金网-财经股票门户网站
金网
>
聚合
>
文化

俄罗斯文化持不同政见者面临沉默与流放之间的两难境地

2022-07-21 14:17:03 来源:
摘要:这支迄今为止不涉及政治的乐队于2013年在圣彼得堡成立,是在反对入侵乌克兰后离开俄罗斯的最新一批文化人物,其中包括最近逃往法国的摇滚明星泽姆菲拉(Zemfira)和该组织的领导人鲍里斯·格雷班奇科夫(BorisGrebenchtchikov)。

    朋克狂欢乐队 Little Big 是俄罗斯 文化中最新一批不得不逃离该国的人物之一。他们在流放时发行的新歌的歌词说明了一切:“我没有,我没有/我没有声音/死或离开,死或离开/我别无选择, ”在这首曲子中有一节,“世代取消”。
“我们谴责俄罗斯政府的行为,我们对克里姆林宫的军事宣传非常反感,因此我们决定放弃一切并离开这个国家,”乐队在独立新闻网站 Meduza 引用的一份声明中写道。
 
    这支迄今为止不涉及政治的乐队于 2013 年在圣彼得堡成立,是在反对入侵乌克兰后离开俄罗斯的最新一批文化人物,其中包括最近逃往法国的摇滚明星泽姆菲拉(Zemfira )和该组织的领导人鲍里斯·格雷班奇科夫(Boris Grebenchtchikov)。水族馆乐队曾将弗拉基米尔·普京的战争描述为“纯粹的疯狂”。
 
   

     “Grebenchtchikov 之所以离开,是因为他认为自己可以在国外更好地表达自己,”位于马里兰州安纳波利斯的美国海军学院人类学教授兼俄罗斯分析家 Clementine Fujimora 说。“这样他就可以继续演奏音乐会并在 Telegram、Instagram 和 Facebook 上发布新歌。”
 
    这位歌手最近发行了两首关于乌克兰战争恐怖的歌曲,“Obdidaba”和“Vorozhba”。在后者中,Grebenchtchikov 唱出了使“棺材在我们心中生长”的黑暗魔法咒语。
 
    其他持不同政见的音乐家留在了俄罗斯——但付出了沉重的代价。5 月,来自 DDT 乐队的俄罗斯摇滚偶像 Yuri Shevchuck 在俄罗斯中部乌法的舞台上宣称:“爱国主义不是一直亲吻总统的屁股”。  在过去几年多次批评普京之后,这位65岁的俄罗斯当代音乐元老也感叹“我们凯撒的拿破仑计划”,“乌克兰和俄罗斯的年轻人正在死去”。作为回应,舍夫丘克的所有音乐会都被取消,他因“抹黑”俄罗斯军队而受到起诉。
 
    俄罗斯扩大镇压的最明显迹象是一项法令,规定传播有关俄罗斯军队的“虚假信息”最高可判处 15 年监禁。该立法是在入侵乌克兰一周后的 3 月初制定的,莫斯科坚称这只是一次“特殊军事行动”。分析人士说,这项法律表明俄罗斯的政府模式已经从威权主义转变为一种极权主义。
 
    这项镇压措施最突出的受害者之一是艺术家和活动家亚历山德拉斯科奇连科——他的罪行是用反战信息取代超市的价格标签。为了避免入狱,其他人不得不迅速逃跑。5 月,Pussy Riot 成员 Maria Alekhina 伪装成一名送餐工人,以逃避警方的监视并越过立陶宛边境安全。“只要我没有危险,我就会留在这里,”代表俄罗斯参加 2021 年欧洲歌唱大赛的歌手马尼加告诉法国国际广播电台。“我认为俄罗斯有很多人和我的观点一样,”她说。尽管如此,这位歌手说,自从她反对入侵乌克兰以来,她的音乐会被取消了。
 
“害怕文化人物”
 
    因此,苏联时代的一个旧困境正在回归:作家、音乐家和艺术家是否会作为一种反抗行为继续存在,即使他们冒着失去一切的风险?还是他们离开是为了安全并自由发言?“在苏联时期,离开该国的持不同政见的文化人物经常感到某种内疚,因为他们将人们抛在后面”,并指出俄罗斯的许多人质疑一些流亡者的忠诚度。藤村提到了其中最著名的异议人士,诺贝尔文学奖获得者、散文家和历史学家亚历山大·索尔仁尼琴,他于 1974 年离开苏联前往美国。早点回来”。
 
   这个问题在当前情况下重新浮出水面。1990 年代摇滚乐队 Night Snipers 的戴安娜·阿贝尼娜 (Diana Arbenina) 解释了她在乌克兰战争开始时不会离开俄罗斯的承诺,她引用了 1992 年安娜·阿赫玛托娃 (Anna Akhmatova) 诗中的一句台词:“我和我的人民在一起,我的人民和他们的不幸都在那里。”
 
    “我在社交媒体上关注的大多数艺术家都没有离开的打算;他们想留下来,即使他们被罚款、威胁和禁止演出,”藤森说。“俄罗斯政权一直害怕文化人物通过社交媒体——甚至任何其他媒体——表达自己的观点,因为他们有能力改变人们的良心。”
 
    但看起来在俄罗斯成为一名作家、艺术家或音乐家只会变得更加困难。克里明不仅要切断持不同政见者的声音,它还希望将创意艺术服务于其国家叙事——尤其是在俄罗斯最有影响力的机构中。
 
    莫斯科 Sovremennik 剧院和果戈理中心的负责人于 3 月初被罢免。“从艺术的角度来看,这不仅仅是破坏——这是谋杀,”果戈理中心的流亡艺术总监基里尔·塞雷布伦尼科夫(Kirill Serebrennikov)怒不可遏,他以使表演艺术中心成为前卫剧院的世界领导者而闻名。从那以后,又有二十多位戏剧导演被解雇。

图片新闻

返回顶部